无论如何都付款合同_Hell or High Water Contract

什么是“无论如何都付款”合同？

“无论如何都付款”合同（也称为“承诺付款”合同）是一种不可取消的合同。这类合同规定，购买者必须按照约定向卖方支付指定金额，无论面临何种困难。“无论如何都付款”条款将购买者或承租人绑定于合同条款，直到合同到期。

“无论如何都付款”合同要求付款，无论商品或服务是否按预期运行。一般而言，当服务或产品的提供方需为客户承担较大风险时，通常会使用此类合同。这种风险可能涉及承诺的资本金额，也可能是因为产品高度可定制，市场上没有其他买家的风险。

在“无论如何都付款”合同中，负责支付的一方实际上承担了来自卖方、出租人或贷款人的所有违约风险。[1] 这可能会激励义务人参与一项他们本可能因义务人的违约风险而拒绝的交易。

该术语源自口语表达“come hell or high water”，用于表示无论遇到何种情况都将不惜一切代价履行某项行动的承诺。

这句话的意思是，讲话者或义务人将在面临任何严重困难或超出其控制范围的灾难时，依然履行承诺，并不止于恶魔般或洪水般的影响。对“地狱”和“高水”的提及分别是对圣经地狱和诺亚洪水的暗示，代表了重大的灾难。

“无论如何都付款”合同即使在协议中心的财产存在缺陷或故障时也可以强制执行。例如，如果承租人同意在“无论如何都付款”条款下租赁某一设备或机械，即使设备发生故障，他们仍需负责支付这些款项。卖方或出租人可能仅处理交易的融资方面，而在设备本身方面则保持被动角色。

在这种协议中，承租人通常会选择他们希望获得的设备。出租人随后购买所选设备，再将其租赁给客户。包含“无论如何都付款”条款的融资协议旨在确保承租人将毫无疑问地向出租人付款。

如果承租人收到的设备有问题，出租人通常不需承担责任，因为承租人选择了他们希望租赁的设备。设备可能直接从制造商或供应商发货给承租人，而出租人从未接触到它。设备的缺陷可能源于制造过程中的问题。任何有关设备功能的担保通常由供应商或制造商负责履行。[1]

“无论如何都付款”合同可以用于项目融资交易、收购协议和高收益票据。

例如，带有“无论如何都付款”条款的收购协议可以要求协议中的潜在买方承担因反垄断监管问题而产生的必要剥离或诉讼的责任。因此，收购协议的可行性可能直接与买方解决这些问题、为交易的顺利进行扫清道路的能力相联系。